niedziela, 21 lutego 2016

Przyimki

Przyimki łączące się z biernikiem die wichtigsten Präpositionen mit Akkusativ

Przyimki są wyrazami nieodmiennymi. Opisują różne typy relacji, zachodzące między osobami lub rzeczami. Przyimki mogą się łączyć z:

rzeczownikiem:
Er reist mit Familie. – On podróżuje z rodziną.

zaimkiem:
Die Frau wohnt bei ihnen. – Ta kobieta mieszka u nich.

przysłówkiem (rzadziej):
Ich brauche das Verzeichnis für heute. – Potrzebuję tego spisu na dziś.

Przyimki łączące się z biernikiem

bis (do, aż do)
bis nächstes Wochenende (do następnego weekendu)

durch (przez)
durch den Park (przez park)

entlang (wzdłuż) - występuje najczęściej po rzeczowniku.
die Küste entlang (wzdłuż wybrzeża)

für (dla, za, na)
Blumen für den Lehrer (kwiaty dla nauczyciela)

gegen (około, na, przeciwko, wbrew)
gegen Mitternacht (około północy), ein Medikament gegen Kopfschmerzen (lekarstwo na ból głowy)

ohne (bez)
ohne Mantel (bez płaszcza)

um (o, wokół, dookoła)
um die Welt reisen (podróżować dookoła świata)

wider (wbrew, pod)
wider den Willen der Bürger (wbrew woli obywateli)

Niektóre przyimki mogą tworzyć z następującym po nich rodzajnikiem określonym w bierniku formy skrócone.
an + das = ans
auf + das = aufs
durch + das = durchs
für + das = fürs
hinter + das = hinters
in + das = ins
über + das = übers
um + das = ums
unter + das = unters